Cornelia Benson, M.A

Translator and Interpreter for English and German in Berlin

Welcome to the website of Cornelia Benson, proprietor of Benson Translation Service (BTS) in Berlin. If you require a translator or interpreter, you can rely on my professional expertise and my long-standing experience.

As a state-examined translator and a sworn interpreter for English and German, located in Berlin, I have nearly 25 years professional experience. Half of my working life was spent in Great Britain.

I work primarily in the fields of law and real estate, but would be glad to apply my expertise to any other requirements you might have.

My clients include companies, professionals in real estate, lawyers, notaries, courts, the police and private customers.


Your individual requirements are at the heart of what I do.

With family ties in Germany and in Great Britain, I am firmly rooted in both cultures and very familiar with the language and customs of both countries. In addition, I have many contacts in the United States.

So let's discuss your requirements together. I look forward to receiving your enquiry. I will also gladly provide you with a no-obligation quote for my services as a translator and interpreter.

+49 (0)30 86 20 75 35
+49 (0)160 84 44 46 7